*
Orice umbră e frumoasă în deşert.
Ignoraţi şi bolnavi, pretindem
la partea noastră de lumină în drum.
Suntem echivalentul unui vis,
vieţi ce valorează mai mult fiind efemere.
Jorge Barco
Trăim închişi în baloane transparente (ed. Origami, 2011)
Traducción al rumano: Andrei Langa
*****
FUGACES
Cualquier sombra es hermosa en el desierto.
Ignorados y enfermos reclamamos
nuestra parte de luz en la distancia.
Somos lo equivalente a un sueño,
vidas que valen más por ser fugaces.
Jorge Barco
Vivimos encerrados en burbujas transparentes (ed. Origami, 2011)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu